Actus sur le site 4 havo/4 vwo Souvenirs de vacances Septembre 2009 Lire



Dovnload 38.91 Kb.
Datum22.08.2016
Grootte38.91 Kb.




Actus sur le site 4 havo/4 vwo

Souvenirs de vacances

Septembre 2009
  1. Lire




Texte 1

Mis à jour 02-09-2009
Les Français sauvent la saison touristique
La fréquentation des hébergements a augmenté de 1% en juillet-août. La baisse des étrangers (-14,5%) a été compensée par la clientèle locale.
“C’est la bonne nouvelle de la rentreé”, pour le secrétaire d'État au Tourisme, Hervé Novelli. Alors que les professionnels du tourisme craignaient un été 2009 en berne à cause de la crise, la fréquentation des hébergements touristiques a augmenté de 1% cet été par rapport à 2008 (+ 3,6% en juillet, – 1,2% en août), selon des résultats provisoires d’enquête Insee.

La clientèle française, partie moins loin cette année, est en hausse de 6,3%, alors que la clientèle étrangère (Allemands, Italiens, Britanniques, Belges et Néerlandais) accuse une baisse de 14,5%. 

Les destinations les plus prisées restent le Sud-Est (en particulier la Corse), la Côte d’Azur et le Sud-Ouest. En revanche, la Bretagne a souffert d’un été pluvieux.

Côté recettes, pas encore de chiffres, mais Hervé Novelli s’attend à un repli, notamment en raison de la baisse de la TVA dans la restauration.


Source: http://www.metrofrance.com/infos/


1. Oriëntatie

Oriënteer je op de tekst en lees de tekst.

Wat betekent de titel?

........................................................................................................................................…………………..
2. La clientèle française

Zoek het antwoord op de volgende vragen.

1. Wat wordt er aangegeven met de volgende percentages uit de tekst?

a) 1%

b) –14,5%



c) +3,6%

d) 6,3%
2. Wat wordt er gezegd over:



  1. la clientèle française

  2. la Corse

  3. la Bretagne

  4. les recettes (= de inkomsten)


  1. Écouter




3. Savoie Mont-Blanc Tourisme

Zoek op internet het videofragment Savoie Mont-Blanc Tourisme: Le bilan (via google.fr of op www.dailymotion.com). Kijk en luister naar dit fragment. Wat is het onderwerp?

........................................................................................................................................………………………………..


4. Le lac et la montagne

Kijk en luister nog een keer en zoek het antwoord op de volgende vragen. Gebruik de pauzetoets.

1. Wat wordt er aangegeven met de volgende percentages uit het fragment?



  1. +8%

  2. +7%

  3. +4%

  4. 26%

2. Wat wordt er gezegd over:



  1. les Suisses

  2. le lac et la montagne

  3. les cafés, bars et restaurants 

3. Hoe wordt de situatie in de horeca verklaard? Geef ook een voorbeeld.

..........................................................................................................................................

  1. Lire et écouter



Texte 2



Tubes de l’été 2009
L’été est souvent synonyme de soleil et de détente, mais pas seulement. L’été c’est aussi des musiques qui vous font danser ou qui sauront tout simplement bercer vos vacances. Alors en cet été 2009, quels sont les titres qui ont su retenir votre attention?
Chaque été c’est la même chose! Les labels sont à la recherche du titre qui saura vous faire danser. Ce n’est donc pas un morceau qui restera dans les mémoires collectives que vous proposent certains artistes, mais de véritables titres qui auront vocation à vous faire profiter des vacances. Alors que l’année dernière, c’est William Baldé qui s’imposait avec son «Rayon de Soleil», cette année les musiques qui sentent bon l’été connaissent toujours un vif succès. Bisso Na Bisso, un collectif de rappeurs franco-congolais, a su s’imposer cet été dans les têtes avec le titre «Show ce soir» (Top 3). Helmut Fritz quant à lui reste toujours incontournable avec «Ça m’énerve». Un autre artiste qui réussit à vous faire danser, Pitbull avec son titre «You know you want me».
Bisso Na Bisso

Pour fêter ses 10 ans, le groupe Bisso Na Bisso (Bísó na bísó signifie «entre nous» ) est revenu avec un nouveau single: Show ce soir (Africa 2009). Comme son nom l'indique, cette chanson mêlant sons hip-hop et rythmes africains convient parfaitement aux chaudes soirées d'été. Et comme en plus elle porte un message de tolérance, on n'a vraiment aucune raison de s'en priver!


Source: http://www.melty.fr/les-tubes-de-l-ete-2009-actu22594.html

et http://www.chartsinfrance.net/Bisso-Na-Bisso/news-68500.html




5. Tubes de l’été

Wat betekent de titel?

........................................................................................................................................…………………..

6. William Baldé

Zoek het antwoord op de volgende vragen.

1. Wat wordt er gezegd over:



  1. William Baldé

  2. het succes van Bisso Na Bisso

  3. Ça m’énerve

2. Wat betekent Bisson Na Bisso?

........................................................................................................................................…
3. Wat voor soort muziek spelen zij?

........................................................................................................................................…




    1. Wat is hun boodschap?

........................................................................................................................................…
7. Nog een keer

Herlees de tekst. Zoek de volgende woorden terug in de tekst en leid de betekenis af.

  1. détente

  2. retenir

  3. alors que

  4. réussit à

  5. signifie

  6. parfaitement


8. Show ce soir

Zoek op internet de clip Show ce soir (via google.fr of op http://www.bisso-na-bisso.com/video). Kijk en luister een keer naar de clip.

Maak aantekeningen van wat je achtereenvolgens ziet aan:



  1. situaties tijdens de coupletten;

  2. gebaren tijdens het refrein.


9. Show ce soir (2)

Kijk en luister nog een paar keer en lees de tekst mee. Vul de open plekken in.

Gebruik de pauzetoets.



Show ce soir
Ce soir c'est Bisso

Sur scène jette mon couplet

C'est yes we can version rap congolais,

1………..………….. des blacks

Des mondele et des gars dinzele,

Africa unité

Ambiance we can


Ma tenue est prête pour ce soir

D'abord je passe au massage chez la Rosa

Et pour l'énergie 2……………………….…..

« Allo Passi!! Mais c'est a quelle heure ce soir?»


Ce soir l'Afrique et le style parlent

Donc je fais un tour chez Pap's



3………….…………….... cinq étoiles

Après-midi songisongi

À Châtelet-Les-Halles

Les mouves les ragots

Il faut que je taille normale
Refrain

Quand on arrive on dit "bi"

Si tu kiffes, tu dis "so"

Bisso Bisso Bisso

Tout le monde levez les mains

Pour bisso



4………………….. ………. les mains pour bisso

Tout le monde levez les mains

Pour bisso

5………………….. ………….. des mains

Tout le monde levez les mains

Pour bisso

Balancez les mains pour bisso

Tout le monde levez les mains

Pour bisso

Frappez des mains

Et merde je suis encore 6……………………..

Tu connais l'heure africaine

Esprit d’blédard

Faut que je trouve un club vite fait

J'enfile un incroyable costard

Fonce heureux dans mon Merco

Zig zag appel de phare

Ouh, Ouh!

C’est le son 7…………..…………………..

Ouh!

Encore un contrôle une fois de plus



J’ai pas le temps monsieur l'agent

J’ai un 8…..…………….…………..

Vous voulez voir mon permis, mes papiers longwa

Ok, l’Afrique plane sur la ville trop de style

On remonte le Pharsale jusqu’au nombril
Refrain
Une hôtesse nous accueille dès qu’on arrive dans la salle

Elle nous montre les loges

Et tout doucement 9……..…………………..

Backstage, tout le monde est bien chauffé


Le publique est en transe

Pour acclamer le Bisso

Nous en Afrique ou en France

Sur scène on mouille le maillot

Chez nous 10…………………………….

Tout le monde est au même niveau

La foule kiffe et pour la musique
Refrain
Un!!! deux!!! trois!!!

C’est l’arrêt, cardiaque!




  1. Parler



10. Vacances

Bereid een gesprek voor over je afgelopen vakantie. Oefen eerst de vragen en je antwoorden bij de volgende onderwerpen. Noteer alleen trefwoorden.

  1. Waar ben je op vakantie geweest? Met wie? Wat heb je zoal gedaan?

  2. Waren er veel (buitenlandse) toeristen? Waarom wel/niet?

  3. Welke muziek heb je vaak geluisterd of gehoord? Wat was jouw zomerhit?

  4. Welke souvenirs of cadeaus heb je meegenomen van vakantie? Voor wie en waarom?

  5. Wat vond je het leukste van de vakantie? Wat vond je het minst leuke?


11. Parler

Voer het gesprek met een medeleerling of met twee andere leerlingen. Stel elkaar om de beurt een vraag en reageer op elkaar.


  1. Écrire



12. Photo

Je plaatst een grappige foto van een vakantiegebeurtenis of - ervaring voor je Franse vakantievriend(in) op Hyves en schrijft er in het Frans een tekstje bij van minstens 125 woorden. Natuurlijk kun je het ook echt op je Hyvespagina plaatsen, voor opdracht 13 bijvoorbeeld.
13. Hyves

Je bekijkt de vakantiefoto van je Franse vakantievriend(in) op Hyves en leest het bijbehorende verhaal. Je krabbelt een korte reactie van 50 woorden.

Gebruik voor deze opdracht opdracht 12 van een medeleerling.


© Malmberg






De database wordt beschermd door het auteursrecht ©opleid.info 2017
stuur bericht

    Hoofdpagina