De europese commissie



Dovnload 0.77 Mb.
Pagina1/5
Datum26.08.2016
Grootte0.77 Mb.
  1   2   3   4   5




VERORDENING (EU) Nr. …/.. VAN DE COMMISSIE

van XXX

tot vervanging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft toevoegingen en wijzigingen in verband met de in die bijlage opgenomen producten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad1, en met name artikel 4,

Overwegende hetgeen volgt:



  1. Verscheidene lidstaten hebben verzocht wijzigingen en toevoegingen aan te brengen in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 396/2005 in de kolom „Voorbeelden van verwante soorten of andere producten waarvoor dezelfde MRL geldt”.

  2. Die toevoegingen zijn nodig om in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 396/2005 nieuwe vruchten, groenten en granen op te nemen die verkrijgbaar zijn op de markt in de lidstaten.

  3. Het is daarom dienstig de volgende vruchten, groenten, granen en dierlijke producten toe te voegen: Buddha’s hand, tangor, rode dadel/Chinese dadel/Chinese jujube, taybessen, longan, langsat, salak, crosne, eetbare burdock, andere boluien, andere groene uien, antroewa/witte aubergine, sopropo/bittere meloen, hoekige luffa/teroi, chichinga, lauki, chayote, pompoen (marrow) (late soort), babymais, taugé, alfalfakiemen, paardenbloembladeren, koolrabibladeren, tajerbladeren, bitterblad/bitawiri, malabarnachtschade, bananenbladeren, morgenglorie/Chinese convolvulus/waterconvolvulus/waterspinazie/ kangkung, waterklaver, watermimosa, culantro/Mexicaanse koriander/walangan), bladeren van wortelpeterselie, heilige basilicum, zoete basilicum, harige basilicum, citroengras, waternavel, wild betelblad, kerriebladeren, bananenbloem, guarbonen, verse sojabonen, Indiase/wilde rijst, bernagiebladeren en -stelen, acacia pennata, fungus mycelium, slangenkruid/kanariebloem, vingergierst, parelgierst, kanariegraszaad, groene peper, hert en brokhoning.

  4. Voor de consistentie van de tekst moet wild uit de categorie "Andere landbouwhuisdieren" worden overgeplaatst naar "Andere producten van landdieren" en eetbare bloemen uit de categorie "overige" naar een categorie die een voorbeeld van een gewas geeft.

  5. Om de regels van de internationale taxonomische nomenclatuur beter toe te passen is een aanpassing nodig van de Latijnse namen voor pistaches, appelen, kersen, aardbeien, dauwbramen, blauwe bessen, kumquats, aardappelen, yams, biet, paprika's, okra's, broccoli, sluitkool, Chinese kool, boerenkool, koolrabi, andijvie, rucola, bladeren en spruiten van brassica, snijbiet, witlof, bladselderij, basilicum, palmharten, sorghum, koffiebonen, rozenblaadjes, jasmijn (bloem), lindenbloesem, rooibos (blad), dille, sichuanpeper, kaneel, kurkuma, suikerbiet en bananen.

  6. Rekening houdend met verzoeken van belanghebbende partijen en handhavingsorganen en gezien de vorm waarin de producten op de markt worden gebracht, moeten enige wijzigingen worden aangebracht wat betreft de delen van de producten waarop de MRL's van toepassing zijn.

  7. Daarom moet worden voorzien in dergelijke wijzigingen wat betreft thee, cacaobonen, hop, koolrabi en voor producten van dierlijke oorsprong

  8. Voor de duidelijkheid moet bijlage I bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vervangen.

  9. Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

  10. De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, en het Europees Parlement noch de Raad heeft zich daartegen verzet,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 396/2005 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening.



Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.



Gedaan te Brussel,

Voor de Commissie

De voorzitter

José Manuel BARROSO

BIJLAGE

"Bijlage I
Producten van plantaardige en van dierlijke oorsprong zoals bedoeld in artikel 2, lid 1


Code-nummer2

Groepen waarvoor de MRL’s gelden

Voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL’s gelden

Weten­schappelijke naam3

Voorbeelden van verwante soorten of andere producten waarvoor dezelfde MRL geldt

Delen van de producten waarvoor de MRL’s gelden

0100000

1. FRUIT, VERS OF BEVROREN; NOTEN













0110000

i) Citrusvruchten










Het hele product

0110010




Grapefruits

Citrus paradisi

Shaddock, pomelo, sweetie, tangelo (met uitzondering van mineola), ugli en andere kruisingen




0110020




Sinaasappelen

Citrus sinensis

Bergamot, bittere sinaasappel, chinotto en andere kruisingen




0110030




Citroenen

Citrus limon

Citroen, limoen, Buddha's hand (Citrus medica var. sarcodactylis)




0110040




Lemmetjes

Citrus aurantifolia







0110050




Mandarijnen

Citrus reticulata

Clementine, tangerine, mineola en andere kruisingen; tangor (Citrus reticulata x sinensis)




0110990




Overige4










0120000

ii) Noten










Het hele product zonder dop, schil of schaal (behalve voor kastanjes)

0120010




Amandelen

Prunus dulcis







0120020




Paranoten

Bertholletia excelsa







0120030




Cashewnoten

Anacardium occidentale







0120040




Kastanjes

Castanea sativa







0120050




Kokosnoten

Cocos nucifera







0120060




Hazelnoten

Corylus avellana

Lambertsnoot




0120070




Macadamia

Macadamia ternifolia







0120080




Pecannoten

Carya illinoensis







0120090




Pijnboom-pitten

Pinus pinea







0120100




Pistaches

Pistacia vera







0120110




Walnoten

Juglans regia







0120990




OverigeError: Reference source not found










0130000

iii) Pitvruchten










Het hele product zonder steeltje

0130010




Appelen

Malus domestica

Wilde appel




0130020




Peren

Pyrus communis

Japanse peer (nashi)




0130030




Kweeperen

Cydonia oblonga







0130040




Mispels5

Mespilus germanica







0130050




Loquats5

Eriobotrya japonica







0130990




OverigeError: Reference source not found










0140000

iv) Steenvruchten










Het hele product zonder steeltje

0140010




Abrikozen

Prunus armeniaca







0140020




Kersen

Prunus avium, Prunus cerasus

Zoete kers, zure kers




0140030




Perziken

Prunus persica

Nectarine en soortgelijke kruisingen




0140040




Pruimen

Prunus domestica

Damson, reine-claude, mirabelle, sleepruim, rode dadel/Chinese dadel/ Chinese jujube(Ziziphus ziziphus)




0140990




OverigeError: Reference source not found










0150000

v) Besvruchten en kleinfruit










Het hele product zonder kroontje en steeltje; voor aalbessen de vrucht met steeltje

0151000

a) Tafel- en wijndruiven













0151010




Tafeldruiven

Vitis vinifera







0151020




Wijndruiven

Vitis vinifera







0152000

b) Aardbeien




Fragaria spp.







0153000

c) Rubussoorten













0153010




Bramen

Rubus fruticosus







0153020




Dauwbramen

Rubus caesius

Loganbes, taybes, boysenbes, kruipbraam en andere kruisingen met Rubus




0153030




Frambozen

Rubus idaeus

Wijnbes, poolbraam/fram-boos, (Rubus arcticus), nectarframboos (Rubus arcticus x Rubus idaeus)




0153990




OverigeError: Reference source not found










0154000

d) Ander kleinfruit en besvruchten













0154010




Blauwe bessen

Vaccinium spp. met uitzondering van V. macrocarpon en V.vitis-ideae

Bosbes




0154020




Veenbessen

Vaccinium macrocarpon

Vossenbes./rode bosbes, (V .vitis-idaea)




0154030




Aalbessen (rood, zwart en wit)

Ribes nigrum, Ribes rubrum







0154040




Kruisbessen

Ribes uva-crispa

Inclusief kruisingen met andere Ribes-soorten




0154050




Rozenbottels

Rosa canina







0154060




Moerbeien5

Morus spp.

Aardbeiboomvrucht




0154070




Azaroles5 (Middellandse Zeemispels)

Crataegus azarolus


Kiwibes (Actinidia arguta)




0154080




Vlierbessen5

Sambucus nigra

Zwarte appelbes, lijsterbes, duindoorn, meidoorn, peerlijsterbes en andere bessen van bomen




0154990




OverigeError: Reference source not found










0160000

vi) Diverse vruchten










Het hele product na verwijdering van het steeltje of (voor ananas) de kroon

0161000

a) Met eetbare schil













0161010




Dadels

Phoenix dactylifera







0161020




Vijgen

Ficus carica







0161030




Tafelolijven

Olea europaea







70161040




Kumquats5

Fortunella spp.

Marumi-kumquat, nagami-kumquat, limequat (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.)




0161050




Carambola's5

Averrhoa carambola

Bilimbi (blimbing)




0161060




Kaki's5

Diospyros kaki







0161070




Jambolans (djamblangs)5

Syzygium cumini

Djamboe ajer, pommerak, rozenappel, Braziliaanse kers, Surinaamse kers (grumichama Eugenia uniflora)




0161990




OverigeError: Reference source not found










0162000

b) Met niet-eetbare schil, klein













0162010




Kiwi's

Actinidia deliciosa syn. A. chinensis







0162020




Lychees

Litchi chinensis

Kapulasan, ramboetan, longan, mangosteen, langsat, salak




0162030




Passievruchten

Passiflora edulis







0162040




Woestijn-vijgen5 (cactus-vruchten)

Opuntia ficus-indica







0162050




Sterappelen5

Chrysophyllum cainito







0162060




Noord-Amerikaanse persimoenen5

Diospyros virginiana

Zwarte zapote, witte zapote, groene zapote, canistel, mamey zapote




0162990




OverigeError: Reference source not found










0163000

c) Met niet-eetbare schil, groot













0163010




Avocado's

Persea americana







0163020




Bananen

Musa x paradisiaca, M. acuminata

Dwergbanaan, bakbanaan, appelbanaan




0163030




Mango's

Mangifera indica








  1   2   3   4   5


De database wordt beschermd door het auteursrecht ©opleid.info 2017
stuur bericht

    Hoofdpagina