Naam product: Tre Ontwerper/jaartal: Jonas Trampedach 2010



Dovnload 20.52 Kb.
Datum19.08.2016
Grootte20.52 Kb.
Naam product: Tre

Ontwerper/jaartal: Jonas Trampedach 2010

Een familie kleine, speelse en functionele bijzettafeltjes met drie bladmaten, drie hoogtes en drie materialen. Voor deze tafeltjes maakt Arco gebruik van resthout, waardoor onze duurzame, maar toch schaarse grondstoffen optimaal benut worden.



Materialen

poten
massief hout

blad
massief hout, lak of corian

houtsoort
eiken


______________________________________

A family of small, playful and functional side tables, available in three different heights with a table-top in three different sizes and three choices of material. Arco uses wood leftovers for these tables, thus optimally utilizing our durable, yet scarce resources.



Materials

legs
solid wood

top
solid wood, lacquer or corian

type of wood


oak

­_______________________________________

Eine kleine Familie, verspielter und funktionaler Beistelltische mit drei Tischmassen, drei Höhen und drei Materialien. Für diese Tische macht Arco Gebrauch von Restholz, wodurch unsere nachhaltigen, aber doch knappen Grundstoffe optimal genutzt werden.

Materialien

Tischfüsse


Massivholz

Tischplatte
Massivholz, Lack oder Corian

Holzart
Eiche


__________________________________________

Une famille de petites tables gigones, folâtres et fonctionnelles, disponibles en trois hauteurs avec un plateau disponible en trois dimensions et trois matériaux. Pour cette table, Arco utilise des chutes de bois, utilisant ainsi au mieux ces ressources durables mais en même temps limitées.

Matériaux

pieds
bois massif

dessus
bois massif, lacqué ou corian

type de bois


chêne




Tafelserie TRE

Ontwerp: Jonas Trampedach

Tre is een familie van speelse meubeltjes: overal inzetbaar als handig bijzettafeltje, alleen of als groep. Volgens de ontwerper zijn het echte domestic utensils, een stukje gereedschap voor de woonomgeving.

Deze nazaten van het eenvoudige boerenkrukje onderscheiden zich door een zeer sophisticated materiaalgebruik en zorgvuldige detaillering.

Het streven naar een zo efficiënt mogelijk houtgebruik was Trampedachs uitgangspunt voor dit ontwerp. Het tafeltje, dat wordt geleverd als flat pack, wordt geheel gemaakt van resthout uit de fabriek en past daardoor uitstekend in Arco's wens om duurzaamheid hoge prioriteit te geven.

Zoals de naam Tre al aangeeft: het getal drie staat centraal bij dit ontwerp. Er zijn drie bladmaten (twee rond en één vierkant), drie hoogtes en drie verschillende materialen. Bovendien zijn de tafeltjes in bijna elke gewenste kleur leverbaar. Hierdoor zijn er talloze combinaties mogelijk en wordt een serie tafeltjes bij elkaar een boeiend op zichzelf staand geheel.

Jonas Trampedach is een jonge Deense ontwerper, die veel historische kennis opdeed tijdens zijn werk als internationaal antiekhandelaar. Hij volgde daarna een designopleiding in Kopenhagen en studeerde vorig jaar af aan het Royal College of Art in Londen. Daar deed hij zijn masterstudie bij Ron Arad aan de afdeling Design Products. De tafeltjes Tre maakten deel uit van zijn eindexamenwerk en Arco is de eerste officiële klant van zijn net opgezette designstudio in Kopenhagen. Naast meubels ontwierp Trampedach tot nu toe ook producten uit keramiek en verlichtingsobjecten.

Productinformatie:

Bladmaten : 45 en 55 cm rond

45 cm vierkant

Tafelhoogtes : 40, 45 en 55 cm

Uitvoeringen : massief eiken, kleurlak of Corian

table series TRE

Designed by Jonas Trampedach

Tre is a series of playful pieces of furniture that can be installed anywhere as handy occasional tables – either individually or as a group. The designer describes the tables as real domestic utensils – pieces of equipment for the home.

These descendants of the simple farmhouse stool stand out on account of Trampedach’s very sophisticated use of materials and meticulous detailing.

The design is based on the desire to ensure that wood is used as efficiently as possible. The small tables, which are supplied as a flat pack kit, are made entirely from left over pieces of wood in the factory and are therefore totally in keeping with Arco’s desire to make sustainability high priority.

As the name Tre suggests, the number three is central to the design. There are three top sizes (two round and one square), three table heights and three different materials. The tables are available in virtually any colour, which makes for countless possible combinations and turns a series of occasional tables into a compelling feature in an interior.

Jonas Trampedach is a young Danish designer who acquired a great deal of historical knowledge while working as an international antiques dealer. He went on to study design in Copenhagen and then did a masters' degree in Design Products under the supervision of Ron Arad at the Royal College of Art in London, graduating last year. The Tre tables were part of the portfolio of work he produced for his final exams. He recently set up a design studio in Copenhagen. Arco is his first official customer. Apart from designing furniture, Trampedach has also designed ceramics and lighting.

Product information:

Top sizes : 45 and 55 cm round

45 cm square

Table heights : 40, 45 and 55 cm

Materials : solid oak, lacquer or Corian

Tischserie TRE

Design: Jonas Trampedach

Tre ist eine Familie spielerischer Kleinmöbel: überall einsetzbar als praktisches Beistelltischchen oder als Gruppe. Der Designer bezeichnet sie als echte domestic utensils, ein Stück Werkzeug für die Wohnumgebung.

Diese Nachfahren des simplen Bauernschemels unterscheiden sich durch den ausgesprochen mondänen Materialgebrauch sowie die sorgfältige, detaillierte Verarbeitung.

Trampedachs Ausgangspunkt für dieses Design ist der möglichst effiziente Holzgebrauch. Das Tischchen wird als flat pack geliefert und besteht gänzlich aus Restholz aus der Fabrik. Damit passt es ausgezeichnet in Arcos Streben nach Nachhaltigkeit.

Der Name Tre sagt es bereits: Die Zahl drei steht bei diesem Design im Mittelpunkt. Es gibt drei Plattengrößen (zwei Mal rund und ein Mal quadratisch), drei Höhen und drei verschiedene Materialien. Ferner sind die Tischchen in fast jeder gewünschten Farbe lieferbar. Dies ermöglicht unendlich viele Kombinationen, und jedes Tafelset wird auf diese Weise ein aufregender, eigenständiger Blickfang.

Jonas Trampedach ist ein junger dänischer Designer. Sein umfangreiches historisches Wissen erwarb er sich bei seiner Arbeit als internationaler Antiquitätenhändler. Er folgt danach eine Designausbildung in Kopenhagen und schloss sein Studium im vergangenen Jahr an der Royal College of Art in London ab. Dort absolvierte er sein Masterstudium bei Ron Arad vom Fachbereich Design Products. Die Tre-Tischchen sind Teil der Examenarbeit, und Arco ist der erste offizielle Kunde seines kürzlich eröffneten Designstudios in Kopenhagen. Neben Möbeldesign entwirft Trampedach auch Produkte aus Keramik sowie Beleuchtungsobjekte.

Produktinformationen:

Plattengrößen : 45 und 55 cm rund

45 cm quadratisch

Tischhöhen : 40, 45 und 55 cm

Ausführungen : massiv Eiche, Farblack oder Corian

Série de tables TRE

Création : Jonas Trampedach

Tre est une famille de petits meubles ludiques : à disposer partout comme petites tables pratiques, seules ou en groupe. Selon le designer, les vrais domestic utensils, sont un outil pour l’habitation.

Ces descendants du simple tabouret de fermier se sont distingués par un usage du matériau très sophistiqué et un sens soigné du détail.

La recherche d’une utilisation du bois aussi efficace que possible était le point de départ de Trampedach pour cette création. La petite table, qui est livrée en paquet plat, est entièrement fabriquée à partir de résidus de bois de l’usine et s’inscrit de ce fait parfaitement dans le cadre du souhait d’Arco de donner une grande priorité à la durabilité.

Comme le nom Tre l’indique, le nombre trois occupe une place centrale dans cette création. Trois plateaux (deux ronds et un carré), trois hauteurs et trois matériaux différents sont possibles. De plus, les tables sont disponibles dans pratiquement toutes les couleurs souhaitées. D’innombrables combinaisons sont par conséquent possibles et une série tables d’appoint devient ensemble un tout autonome passionnant.

Jonas Trampedach est un jeune designer danois qui a acquis beaucoup de connaissance historique dans le cadre de son travail en tant qu’antiquaire international. Il a suivi ensuite une formation en design à Copenhague et a terminé ses études l’année passée au Royal College of Art de Londres. Il y a fait son master auprès de Ron Arad au département Design Products. Les tables d’appoint Tre faisaient partie de son travail de fin d’études et Arco est le premier client officiel de son studio de design fraîchement établi à Copenhague. Outre les meubles, Trampedach a également conçu jusqu’à présent des produits en céramique et des luminaires.

Informations sur le produit :

Plateaux : 45 et 55 cm ronds

45 cm carré

Hauteurs : 40, 45 et 55 cm



Réalisations : chêne massif, laqué ou Corian




De database wordt beschermd door het auteursrecht ©opleid.info 2019
stuur bericht

    Hoofdpagina