Sefer tol’dot yeshua



Dovnload 222.23 Kb.
Pagina7/7
Datum02.10.2016
Grootte222.23 Kb.
1   2   3   4   5   6   7

Bijlage B:

Geslachtsregister van Yeshua

via de lijn van Mir’yam [Maria] volgens Lucas:





B’reshit [Genesis]

5:1-32, 11:10-26

Rut 4:18-22


Divrei haYamim alef [1 Kronieken]

1:24-28, 2:1-15

Lucas

3:21-38


Spelling

NBG-vertaling

Spelling

Statenvertaling


tyrbi


Adam

Adam

Adam

Adam

,da

Shet

Shet

Set

Seth

t>

Enosh

Enosh

Enos

Enos

>vna

Qeinan

Qeinan

Kenan

Kainan

]nyq

Mahalal’el

Mahalal’el

Mahalalel

Malaleël

lallhm

Yered

Yered

Jered

Jared

dry

Chanoch

Chanoch

Henoch

Enoch

!vnx

Metushelach

Metushelach

Metusalech

Mathulsala

xl>vtm

Lamech

Lamech

Lamech

Lamech

!ml

Noach

Noach

Noach

Noë

xn

Shem

Shem

Sem

Sem

,>

Arpach’shad

Arpach’shad

Arpaksad

Arfaxad

d>kpra




Qeinan ????

Kenan ????

Kainan ????

]nyq

Shalach

Shalach

Selach

Sala

xl>

Ever

Ever

Eber

Heber

rbi

Peleg

Peleg

Peleg

Falek

glp

Re’u

Re’u

Reü

Ragau

vir

Serug

Serug

Serug

Saruch

gvr>

Nachur

Nachur

Nachor

Nachor

rvxn

Terach

Terach

Terach

Thara

xrt

Avraham

Avraham

Abraham

Abraham

,hrba

Yitz’chaq

Yitz’chaq

Isaak

Izak

qxjy

Ya’aqov

Ya’aqov

Jakob

Jakob

bqiy

Yehuda

Yehuda

Juda

Juda

hdhy

Peretz

Peretz

Peres

Fares

/rp

Chetz’ron

Chetz’ron

Chesron

Esrom

]vrjx

Ram

Arni (Ram)

Arni (Ram)

Aram

(,r) ynra

Aminadav

Aminadav

Amminadab

Aminadab

bdnymi

Nach’shon

Nach’shon

Nachson

Nahasson

]v>xn

Salma (Salmon)

Salma (Salmon)

Salma

Salmon

(]vml>) hml>

Boaz

Boaz

Boaz

Boöz

zib

Oved

Oved

Obed

Obed

dbvi

Yishai

Yishai

Isai

Jesse

y>y

David

David

David

David

dvd

Natan

Natan

Natan

Nathan

]tn




Matata

Mattatta

Mattatha

httm




Mina

Menna

Mainan

anym




Maliya

Melea

Meleas

aylm




El’yaqim

Eljakim

Eljakim

,yqyla




Yonam

Jonan

Jonan

,nvy




Yosef

Jozef

Jozef

[cvy




Yehuda

Juda

Juda

hdvhy




Shim’on

Simeon

Simeon

]vim>




Levi

Levi

Levi

yvl




Matat

Mattat

Matthat

ttm




Yorim

Jorim

Jorim

,yrvy




Eli’ezer

Eliëzer

Eliëzer

rziyla




Yeshua

Jozua

Joses

iv>y




Er

Er

Er

ri




Almodam

Elmadan

Elmodam

,dvmla




Qosam

Kosam

Kosam

,cvq




Adi

Addi

Addi

yda




Malki

Melchi

Melchi

yklm




Neri

Neri

Neri

yrn




Sh’al’ti’el

Sealtiël

Salathiël

laytla>




Z’rubavel

Zerubbabel

Zorobabel

lbbrz




Reisha

Resa

Rhesa

a>yr




Yochanan

Joanan

Johannes

]nxvy




Yoda

Joda

Juda

hdvy




Yosef

Josek

Jozef

[cvy




Shim’i

Semein

Semei

yim>




Matityahu

Mattatias

Mattathias

vhyttm




Machat

Maät

Maáth

txm




Nagai

Naggai

Naggai

ygn




Chesli

Hesli

Esli

ylcx




Nachum

Naüm

Naüm

,vxn




Amotz

Amos

Amos

/vma




Matityahu

Mattatias

Mattathias

vhyttm




Yosef

Jozef

Jozef

[cvy




Yanai

Jannai

Janna

yny




Malki

Melchi

Melchi

yklm




Levi

Levi

Levi

yvl




Matat

Mattat

Matthat

ttm




Eli

(vader van Miryam)



Eli

(vader van Maria)



Heli

(vader van Maria)



yli




Yosef

(schoonzoon van Eli)



Jozef

(schoonzoon van Eli)



Jozef

(schoonzoon van Eli)



[cvy




Yeshua

(Zoon van Miryam)



Jezus

(Zoon van Maria)



Jezus

(Zoon van Maria)



iv>y


Voetnoot:

Yosef [Jozef], de echtgenoot van Miryam [Maria], was niet de zoon, maar slechts de schoonzoon van Eli, zoals ook Rut niet de dochter van Naomi was, maar slechts haar schoondochter. In de toenmalige Joodse denkwereld nam men echter de woorden uit B’reshit [Genesis] 2:24 letterlijk dat man en vrouw door het huwelijk tot één vlees worden en derhalve wordt Yosef door het huwelijk met Miryam de zoon van Eli genoemd gelijk ook Rut een dochter van Naomi genoemd wordt (Rut 1:11). Eli was dus de vader van Miryam [Maria] en derhalve de grootvader van Yeshua [Jezus] van moederskant.

1   2   3   4   5   6   7


De database wordt beschermd door het auteursrecht ©opleid.info 2017
stuur bericht

    Hoofdpagina