The directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (weee), which entered into force as European law on 13



Dovnload 326.63 Kb.
Pagina3/11
Datum21.08.2016
Grootte326.63 Kb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11

4. Power and battery use

When the AC power adapter is disconnected, the Compact+ power source is a battery pack of two rechargeable AA batteries. Off-the-shelf AA batteries can also be used, either rechargeable or disposable. In the interests for the environment and optimal power, we advise you to use rechargeable batteries.


Charging the batteries


To charge the Compact+ battery pack supplied with the unit, connect the adapter supplied to the DC IN 5V jack, located on the bottom side and then plug it into a mains power outlet. The orange LED indicator next to the adapter socket will glow continuously while the battery pack is charging. When the battery pack is fully charged the orange LED light will switch off.

If the LED indicator starts to flash, it means there is a charging problem. Disconnect the adapter, check if the battery pack is placed correctly in the compartment and try again.


Charging the Compact+ takes approximately five hours. A fully charged Compact+ will operate for approximately two hours and thirty minutes. Please note that, for safety reasons, only the batteries supplied with the Compact+ can be charged in the unit’s battery compartment.

For optimal battery life please do not charge the Compact+ before the “battery empty” () warning is displayed on the screen. Frequent charging of a full battery pack may damage the battery and reduce its lifetime.




System Auto Off


The Compact+ will automatically turn off if it is not used for a period of 4 minutes. Pressing the orange button at the right side will switch the unit on again.

Appendix A: Safety





  • Do not expose the Compact+ to excessive heat or direct sunlight to avoid the risk of fire.

  • Do not remove any parts of the Compact+. Contact an Optelec authorized service organisation in your area.

  • To avoid risk of electrical damage, keep your Compact+ away from fluids and chemicals.

  • Handle the Compact+ with care. Rough handling will damage the internal components.

  • Do not use the Compact+ near inadequately shielded medical devices.

  • Contact your Optelec partner to service this equipment if necessary. Do not open the Compact+ as it will void the warranty.

  • Always unplug the Compact+ before cleaning. Use a soft damp cloth to clean the exterior. Do not use cleaning agents or abrasive materials as they will damage your unit.

  • Use only the supplied power adapter.

  • Do not remove the battery pack when the device is charging.

Use of the Compact+ other than described in this manual will exclude it from warranty conditions.



Appendix B: Technical information

Magnification 5X, 7.5X and 10X (placed on a flat surface)

Viewing modes High contrast white on black

High contrast black on white

Full color photo mode

High contrast yellow on blue

High contrast yellow on black

Focus Auto-focus

Screen 4.3” widescreen TFT

Screen resolution 480 x 272 pixels

Battery up to 2.5 hours continuous use
Charging time 5 hours

Ni-MH battery Optelec, type EP-1, DC 2.4V

Weight 300 grams / 10.6 ounces (excl. adapter)

Power supply type Group West, TRC-05-2000-M

Input 100 – 240V, 50 – 60Hz, 0.3A

Output DC 5V, 2A


Operation conditions:

Relative humidity: <70 %, no condensation

Temperature: 0 to 40 ° C
Storage and transport conditions:

R


elative humidity: <95 %, no condensation

Temperature: -10 ° C to 40 ° C


Note: Used batteries should be disposed at a depot that is designated by local competent authorities.
WARNING: The use of accessories and cables other than those specified and sold by the manufacturer of the Compact+ as replacement parts for components, may result in increased emissions or decreased functioning of the Compact+.
This product complies with the safety and EMC requirements of the directives:
IEC 60950-1 2004;

IEC 55022

IEC 55024 (IEC61000-4-2 excluded)
FCC

FCC part 15 Class B






This device bears the CE and FCC approval mark

Compact+
Gebruikershandleiding

OPN: COMP-WRLD Version 2.3.2

© 2007 Optelec, the Netherlands

All rights reserved


Optelec


P.O. Box 399

2990 AJ Barendrecht

The Netherlands

Phone: +31 (0)88 678 34 44

E-mail: info@optelec.nl

Internet: www.optelec.com


Inhoud

WEEE Notice 1

RoHS Compliance 1

European Union Notice 1

About this manual 7



2. Getting to know your Compact+ 9

Front side 9

Bottom side 10

Right side 11

Underside 12

Placing the batteries 14

Turning power on / off 16

Using the magnification dial 16

Selecting a viewing mode 16

Using the snapshot button 17

Writing with the Compact+ 18

Using the collapsible, swing-out handgrip 18



4. Power and battery use 19

Charging the batteries 19

System Auto Off 20

Appendix A: Safety 21

Appendix B: Technical information 22

Over deze handleiding 7



2. De Compact+ leren kennen 9

Bovenzijde 9

Voorzijde 10

Rechterzijde 11

Onderzijde 12

3. De Compact+ voor het eerst gebruiken 14

Het plaatsen van de batterijen 14

Aan- / uitschakelen van de Compact+ 15

De vergrotingstoets gebruiken 15

Een leesstand selecteren 15

De snapshotknop gebruiken 16

Schrijven met de Compact+ 17

De Compact+ handgreep gebruiken 17

4. Netstroom en batterijgebruik 18

De batterijen laden 18

Automatisch uitschakelen 19

Bijlage A: Veiligheid 20

Bijlage B: Technische informatie 21

A propos de ce manuel 7



2. Description de votre loupe Compact+ 9

Vue du dessus 9

Vue de face 10

Vue de droite 11

Vue du dessous 12

Insérer la batterie 14

Bouton marche / arrêt 15

Utilisation du bouton d’agrandissement 15

Sélection d’un mode d’affichage 15

Utilisation du bouton de prise d’image 16

Ecrire avec la loupe Compact+ 17

Utilisation de la poignée mobile de la loupe Compact+ 17



4. Utilisation de l’alimentation et de la batterie 18

Charger la batterie 18

Le système d’arrêt automatique 19

Annexe A : Sécurité 20

Annexe B : Informations techniques 21

Il manuale 7



2. Descrizione di Compact+ 9

Lato superiore 9

Lato frontale 10

Lato destro 11

Lato inferiore 12

3. Informazioni preliminari 14

Inserimento delle batterie 14

Accensione e spegnimento 15

Uso del pulsante d’ingrandimento 15

Scelta della modalità di visualizzazione 15

Uso del Pulsante Foto 16

Scrivere con Compact+ 17

Uso della maniglia 17

4. Alimentazione ed uso delle batterie 18

Caricamento delle batterie 18

Spegnimento automatico 19

Appendice A: Sicurezza 20

Appendice B: Informazioni tecniche 21

1. Einführung 6

Über dieses Handbuch 8



2. Kennen lernen Ihres Compact+ 9

Oberseite 9

Forderseite 10

Rechte Seite 11

Unterseite 12

3. Erste Schritte 14

Einlegen der Batterien 14

Ein- / Ausschalten des Gerätes 15

Einstellen der Vergrößerung 15

Auswahl des Lesemodus 15

Verwenden des Standbild-Knopfes 16

Schreiben mit dem Compact+ 17

Verwenden des Griffs 17

4. Netz- und Batteriebetrieb 18

Wechseln der Batterien 18

Wenn der Compact+ nicht mit dem Stromnetz verbunden ist, wird er durch einen Akkupack bestehend aus 2 wiederaufladbaren Mignonzellen gespeist. Sie können auch normale Batterien verwenden, wir empfehlen allerdings Akkus, um die Umwelt zu schonen. Zum Aufladen der Akkus verbinden Sie bitte das Netzteil mit Ihrem Compact+ und stecken Sie es in eine Steckdose. Die orange LED neben dem Netzanschluss läuchtet so lange, bis der Ladevorgang beendet ist. Falls die LED blingt, is beim Laden ein Fehler afgetreten. Trennen Sie in diesem Fall die Verbindung zum Netzteil und überfrüfen Sie, on der Akkupack korrekt im gerät sitzt. Versuchen Sie es dann erneut. 18

Automatisches Abschalten 19



Anhang A: Sicherheitshinweise 20

Anhang B: Technische Daten 22

1. Inleiding

Gefeliciteerd met de aankoop van de Compact+, een beeldschermloep op zakformaat ontwikkeld door Optelec.
Optelec’s Compact+ vergroot tekst en afbeelding tot een maximum van 10 maal op een 4.3” breedbeeldscherm.
Dankzij de eenvoud van één enkele toets bedient u moeiteloos de vergrotings- en leesstanden van de Compact+. Dit biedt u optimaal gebruiksgemak, altijd en overal.
Mocht u vragen of suggesties hebben betreffende het gebruik van dit product, neem dan contact op met uw leverancier of direct met het Optelec hoofdkantoor (zie gegevens op de laatste pagina van deze handleiding.) Wij hopen dat u met veel plezier gebruik zult maken van de Compact+.

Over deze handleiding

Deze handleiding geeft u een overzicht over de mogelijkheden en het gebruik van de Compact+. Wij raden u aan deze handleiding aandachtig te lezen alvorens u het product gaat gebruiken.



Inhoud van de verpakking
De Compact+ verpakking bevat de volgende items:


  • De Compact+ beeldschermloep op zakformaat

  • Een halskoord

  • Een bescherm- en draagtasje

  • Een netsnoer en adapter voorzien van 4 adapter opzetstukken (EU, UK, US en AUS)

  • Deze handleiding

  • Een batterijpakket bestaande uit twee oplaadbare AA batterijen

Mochten één of meerdere items ontbreken, neem dan contact op met uw leverancier.




1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11


De database wordt beschermd door het auteursrecht ©opleid.info 2017
stuur bericht

    Hoofdpagina